Коротышка Lady Sovereign стоит на пороге славы. Вопрос лишь в том, перешагнет ли она этот порог. По крайней мере, у нее есть все чтобы сделать большой прыжок вперед – внимание прессы, контракт с Def Jam, продюсер Timbaland среди прочих. И конечно же, харизма. Маленькая, но бойкая девчонка – такой образ почти всегда неотразимо действует на слушателя. А если она еще и умеет обращаться с микрофоном…  Но пусть она сама обо всем расскажет.

 

Твоя история музыканта началась с Интернет форумов, вывешивания треков в сети. Расскажи поподробнее о том времени.

 

Да, я начинала все в интернете много лет назад, потому что никто серьезно не воспринимал меня вне его. Другие мс звучали на пиратских радио, выступали на рэйвах, меня же никуда не пускали. Я просто через сеть общалась с людьми, которых даже никогда не видела, записывала маленькие сэмплы и посылала им. Они передавали кому-то еще, а те посылали их кому-то еще. И все это заканчивалось на музыкальном форуме. Так появилась первая известность. И потом все вышло из интернета, и так люди узнали обо мне.

 

А как ты попала на прослушивание к Jay-Z и получила контракт с Def Jam?

 

Американская сторона появилась ниоткуда. Через интернет, я знала, конечно, что некоторым американцам нравятся мои вещи. А потом пришло внимание со стороны прессы. Jay-Z услышал мою музыку и он захотел, чтобы я прилетела на прослушивание. Он вызвал меня в Нью-Йорк для конфиденциальной встречи. Я пришла в его офис, а там была куча народа. Даже Usher был, уж не знаю почему. И L.A. Reid! Jay-Z мне сказал: «Давай мы тебя послушаем». Конечно, он сказал это не с таким английским акцентом! (смеется) Я почитала что-то и поскорее смылась оттуда. Нервничала, конечно, но вроде справилась.

 

И потом они прямо так и сказали: «Мы подписываем тебя»?

 

Ну да, примерно так все и было.

 

И сейчас ты работаешь над первым полноценным альбомом. Говорят, там будут всякие звезды?

Сейчас я доделываю его. А кто там, вы узнаете, когда его купите. Вы должны его купить, понятно?! А если не купите, то и не узнаете ни фига.

 

Ты работаешь с Мисси Эллиот? Фареллом? Тимберлендом? Я хочу знать!

 

Там есть кое-кто из больших продюсеров. Но весь вокал – это все я. Это мой первый альбом и я не собираюсь зазывать туда большое количество звезд. Вам придется подождать и посмотреть.

 

Хорошо, давай без имен. Но говорят, многие звезды хотят работать с тобой?

 

Да офигеть, на самом деле. Эти большие люди в шоу-бизнесе, которых я слушаю и уважаю, хотят со мной работать. Мне очень льстит.

 

Было множество разговоров о том, что ты будешь первым британским рэппером, который станет действительно большой звездой. Почему, как ты думаешь, английский рэп до сих пор не завоевал Америку?

 

Я думаю, просто мало денег вкладывают. Недостаток раскрутки. Ты же знаешь, люди не любят рисковать. А я чувствую, что лучшая музыка - это та, с которой вы рискуете. Я не хочу слышать по радио то, что похоже на звучавшее раньше, я хочу чего-то нового. И думаю, у многих так. Я пытаюсь сейчас это изменить, и надеюсь, смогу.

 

Что ты думаешь об Америке сейчас, ведь ты провела здесь уже немало времени?

 

Да, мне нравится Америка. Я была в Нью-Йорке, Чикаго, Бостоне. Ну, может, не так много, но для меня много. Мне нравится. Здесь все отличается от Лондона.

 

Как тебе местная аудитория?

 

Ох, с ума сойти, у меня есть здесь свои фанаты, которые приходят на шоу. Я прям чувствую себя звездой. Думаю, что здесь люди немного больше ценят меня.

 

Это немножко странный вопрос, но были ли попытки американизировать тебя? Имидж, звучание или что-либо? Подогнать под то, что хочет американская аудитория.

 

Я не люблю, когда мне говорят, что делать. Я сама по себе. Я буду одеваться, как я хочу, говорить, как я хочу и делать то, что хочу делать. Именно то, какая я есть и привело меня туда, где я сейчас есть. Зачем же тогда меня изменять. Вы можете попробовать, но ничего не получится.

 

Тебя наверняка уже спрашивали об этом, потому что это совершенно очевидный вопрос. Не мешало ли то, что ты женщина и более того - белая?

 

Ага, сначала было. «Ох, ты ж белая! Девушка! Да что ж такое-то!» Раньше постоянно об этом говорили, а теперь только в прессе. Меня действительно дискриминировали, я этого не понимаю.

 

На самом деле, немало черных женщин рэпперш, но белая – это удивительно. Еще не было «женского Эминема» или как тебя иногда называют «Feminem» (femina (лат.) - женщина). Почему женщинам в рэпе труднее, чем мужчинам?

 

А я не знаю. Если вы талантливы, то талантливы, правда? Я не пытаюсь возвеличить себя, но хочу сказать, что если у вас есть талант, то это очевидно. Если у вас нет таланта, у вас нет ни единого шанса.

 

А что ты думаешь о сравнении с Эминемом?

 

Это прикольно. Приятно, когда тебя сравнивают с ним. Но вообще-то я другая. И звучу по-другому, поэтому не стоит от меня ожидать похожего на него.

 

В текстах ты часто обращаешь внимание на свой рост, называешь себя малышкой.

 

Мне нравится, что я маленькая. Я - самая большая малышка в этой игре. Да-да, это я. Но, если честно, я не малышка, у меня есть несколько лишних дюймов, чтобы не быть ею.

 

А что хорошего в том, чтобы быть маленькой?

 

Я к этому привыкла еще в школе, и не возражаю, когда меня так называют. Вы видите мир с другой перспективы. А мне нравится быть маленькой и я говорю об этом! Эй вы, длинные, слышите?!

 

Руслан МУННИБАЕВ

 

Обсудить статью