Шотландский актер Джеймс Макэвой снял свой режиссерский дебют — фильм «Калифорнийская афера», посвященный хип-хопу
Афера, обозначенная в названии, состоит в том, что двое молодых шотландских эмси выдают себя за американцев, чтобы подписаться на лейбл. Им пришлось соответствовать этому образу круглосуточно.
В основе — реальная история дуэта из Данди Silibil N’ Brains (Гэвин Бейн и Билли Бойд). Музыканты придумали себе легенду, переупаковали проект в стилистике Beastie Boys и начали изображать вечно матерящихся американцев — так, чтобы за карикатурой не был заметен акцент, из-за которого их не взяли на британский лейбл.
Фильм уже вышел в прокат в Великобритании и Ирландии, и журналисты отмечают, что веселые авантюристы из ленты напоминают героев фильмов «Мужской стриптиз» и «Kneecap». Сам Макэвой также появляется в кадре — он сыграл небольшую, но яркую роль босса лейбла.