Перед очередным этапом гастрольного тура рэпер дал большое интервью VIBE, в котором преимущественно говорил об испаноязычном альбоме «Dios Bendiga». Вот ключевые выдержки:
«Сейчас ICE прессует людей повсюду, а иммиграционная политика превратилась в хаос. Мы выпускаем альбом на испанском, чтобы показать: мы поддерживаем этих людей, потому что сами являемся частью этого сообщества. Думаю, любые сообщества, прошедшие через трудности, способны понять друг друга», — так 56-летний рэпер объяснил значимость релиза.
Отдельно артист рассказал о месте группы в истории испаноязычного хип-хопа.
«На раннем этапе именно мы и мексиканцы Control Machete стали пионерами испаноязычного рэпа, — говорит B-Real. — При этом мы — группа из США, но тесно связанная с латиноамериканской культурой. Sen Dog родился на Кубе, но переехал в Штаты, когда ему было пять лет. Eric Bobo — пуэрториканец. Muggs — итальянец, но для нас он практически латиноамериканец.
Осознавать, что американская хип-хоп-группа участвовала в зарождении испаноязычного рэпа, — уже историческое достижение. Control Machete развивались параллельно с нами и тоже были первопроходцами. А теперь появилось огромное количество мощных артистов.
Скажу честно: есть и откровенно плохие исполнители. Но они встречаются и среди англоязычных, и среди испаноязычных артистов — на любом языке. Это инь и ян искусства. Кто-то невероятно хорош, а кто-то не очень. Такова реальность. Быть частью испаноязычного хип-хопа с самого начала — большая честь для всех нас».
«Сейчас ICE прессует людей повсюду, а иммиграционная политика превратилась в хаос. Мы выпускаем альбом на испанском, чтобы показать: мы поддерживаем этих людей, потому что сами являемся частью этого сообщества. Думаю, любые сообщества, прошедшие через трудности, способны понять друг друга», — так 56-летний рэпер объяснил значимость релиза.
Отдельно артист рассказал о месте группы в истории испаноязычного хип-хопа.
«На раннем этапе именно мы и мексиканцы Control Machete стали пионерами испаноязычного рэпа, — говорит B-Real. — При этом мы — группа из США, но тесно связанная с латиноамериканской культурой. Sen Dog родился на Кубе, но переехал в Штаты, когда ему было пять лет. Eric Bobo — пуэрториканец. Muggs — итальянец, но для нас он практически латиноамериканец.
Осознавать, что американская хип-хоп-группа участвовала в зарождении испаноязычного рэпа, — уже историческое достижение. Control Machete развивались параллельно с нами и тоже были первопроходцами. А теперь появилось огромное количество мощных артистов.
Скажу честно: есть и откровенно плохие исполнители. Но они встречаются и среди англоязычных, и среди испаноязычных артистов — на любом языке. Это инь и ян искусства. Кто-то невероятно хорош, а кто-то не очень. Такова реальность. Быть частью испаноязычного хип-хопа с самого начала — большая честь для всех нас».
Фото: Соцсети артиста (B-Real), Grok
